• 免费热线:400-7977-988

英国留学怎么和导师相处?快收藏和英国人相处的注意事项!

发布时间:2022-08-22 文章来源:https://www.classbro.com/

即将准备出国的小伙伴们一定对出国留学充满期待,但同时也肯定会有各种担忧,尤其是对未知事物的恐惧。小伙伴们在去英国留学前一定在网上搜了好多英国留学有什么需要注意的,尤其想知道和老师相处的时候有什么不能犯的禁忌。今天万能班长就给小伙伴们总结了和英国人相处的注意事项,一起来看看吧~

那么在和英国导师相处的时候有哪些不能犯的禁忌呢?

1、语言无意冒犯

很多时候我们给导师发邮件,日常谈话中的英文会不自觉直译中文的对话语境。例如“我已经提交过了”/“非常感谢”/“请帮我看一下/请给我点建议可以吗”之类的对话…

这些思维句式在英文语境中一不留神,就会表达得相当 rude。

下面列举的这些词语表达,有可能会因整体内容语境和语气,造成误会。请去英国留学的小伙伴们使用时多多思考。

① “Thanks a lot”

你以为的:非常感谢你。

英国导师看到的实际意思:我真是谢谢你全家啊。

(这句话因语境、上下文和语气而异,但是在邮件中你仍然可以用其他更加真诚的表达方法替换这句,以此表示非常感谢。)

② “Please”

你以为的:请…

英国导师看到的实际意思:(please放在句首有一些些命令的意味,放在句尾才是请求。)

③“Already”

你以为的:我已经XX啦~

英国导师看到的实际意思:我已经做过了不用你告诉我。

英国留学生小伙伴们要知道英国人说话非常婉约,不直球,能不直说就不直说。因此能多加please就尽情多加,能多谦卑就尽量谦卑。

 

 

2、没回邮件?那我催一催!

看别人没回消息就催促的这种思维在英国是大忌,尤其是师生相处间。导师隔个一两天回复邮件是常事,也可能因为觉得不是非常紧要而选择不回复,留到开会时再说。

而催促导师回复邮件的行为会让导师认为:

① 你自私地期望导师分配给你更多的关注和注意。

② 你没有考虑到导师还有自己的事情需要忙,并且他不可能只有你一个人需要辅导。

③ 催促本身就是一种带有强迫性的举动,而强迫别人尽快回复自己的信息显得非常不尊重人。

 

 

如果你担心导师忽略了你的邮件想给予提醒,可以至少一周之后,再发一封邮件表示一下不知是否邮件成功送到。注意一定要用比较谦虚谨慎的表达。

3、送不合时宜的礼物

不管你是出于感谢还是过节礼物,在英国普遍:5 镑左右的礼物为普通小礼物;10-20 镑的为比较“哇哦”的礼物;40-50 镑属于“哇哦但是这样真的不太合适”的礼物;50 镑及以上为“我不能收”的礼物。

 

 

因此大家和导师往来送礼时尽量注意合理性,不要因为自己的习惯思维给接受祝福的一方负担哦。看完这篇文章之后英国留学生小伙伴们都记住这些和英国人相处的注意事项了吗?小伙伴们在和英国导师相处时一定要牢记这几点哦!这样才不会一不小心给导师留下不好的印象~

  • Share

为你推荐

  • 阿德莱德——澳洲气候最好的城市

    各位澳大利亚留学生小伙伴们,你们知道澳洲气候最好的城市是哪个吗?最近不少准备去澳洲留学的小伙伴找到万能班长咨询澳洲气候相关问题,澳洲适合居住吗?澳洲气候最好的城市是哪个呢?万能班长给小伙伴们推荐一个城市——阿德莱德,跟着万能班长一起来了解一下吧~​​​​​​​澳大利亚地处南半球,虽然时差与中国(含港澳台)只有2-3小时,但是季节却完全相反。12-2月为夏季,3月-5月为秋季,6-8月为冬季,9-11月为春季。年平均气温北部27℃,南部14℃。澳大利亚跨两个气候带,北部属于热带,由于靠近赤道,1月-2月是台风期。澳洲南部属于温带。澳洲中西部是荒无人烟的沙漠,干旱少雨,气温高,温差大;在沿海地带,雨量充沛,气候湿润,而阿德莱德当属澳洲气候最好的城市。澳洲气候最好的城市——阿德莱德属地中海气候,冬季

    2022-07-15
  • 为什么选择寄宿家庭?寄宿家庭有什么好处?

    即将去美国留学的小伙伴们不可避免的要考虑去美国留学之后住宿是选择校园宿舍还是校外公寓。即使选择了住校外公寓,还有apartment (校外公寓)、studio house(合租房)、home stay(寄宿家庭)三种选择。那么这个寄宿家庭到底是什么?今天万能班长就给小伙伴们讲讲寄宿家庭这件事。许多小伙伴们应该都没怎么接触过寄宿家庭,那么什么是寄宿家庭呢?寄宿,顾名思义,就是住在自己家以外的地方,如学校,别人家庭等,我们这里特指住在外国人家庭;寄宿家庭就是为外国留学生在其所留学国家以有偿服务的形式,提供住房与生活基本设施(大多是本地家庭),旨在提高其在该留学国家的生活能力。那么,住在寄宿家庭又有什么好处呢?第一,语言培养。良好的语言环境能够帮助个人的口语能力得到快速提升。在寄宿家庭和家庭成员进行

    2022-07-11
  • 赴美留学前必看!感恩节的节日风俗你知道几个?

    即将准备出国的小伙伴们一定对出国留学充满期待,但同时也肯定会有各种担忧,尤其是对未知事物的恐惧。即将去美国留学的你知道美国有哪些节假日吗?今天万能班长就给小伙伴们讲一讲美国10个联邦法定节假日之一的感恩节节日风俗,一起来看看吧~首先我们一起来了解一下感恩节的起源:感恩节(Thanksgiving Day)是美国的一个传统节日,它起源于1620年乘坐“5月花号”客船到达北美大陆的清教徒。清教徒经过长途跋涉,抵达新大陆时已经饥寒交迫,贫病交加,而当地的居民给予了他们无私的帮助。在当地居民的帮助下,清教徒学会了种植、打猎和捕鱼,并在来年的秋季获得了丰收,于是,清教徒决定在丰收的日子感谢God赐予的食物、丰富和平安,也一起感谢当地居民给予的帮助。慢慢地,在丰收的秋季进行感恩就逐渐形成了感恩节的传统。现

    2022-08-11
  • 美国留学生怎样才能快速适应留学生活?

    众所周知,美国算是教育强国,尤其是美国的研究生教育,致使很多学子都想远赴美国留学。但很多留学生无法快速融入当地的生活环境,学习、生活十分不便。怎样才能快速适应美国留学生活呢?万能班长来跟大家分享下几个小技巧。 如何适应美国留学生活?尊重他人及其习惯 留学生们要学会尊重并理解不同文化背景的人,学会了解他人的生活习惯及思维习惯,这是很有必要的。 如何适应美国留学生活?以专业或兴趣为契合点交流 在美国研究生留学过程中,探讨学业是交到志同道合朋友的一个好途径。另外,在欧美上学时经常有一些小组作业之类的团队合作项目,这就是体验团队精神的时候,作为组内仅有的中国人,一定要抓住这个表现自己的机会,给他人留下一个好印象。 如何适应美国留学生活?掌握多一门语言,机会大增 西方社会很多都是多民族多元化

    2022-01-24
  • 这些新西兰留学建议,我要安利给所有人!

    对于每一位新西兰准留学生来说,即将留学的激动心情都是难以言表的。那么今天万能班长就总结了一些新西兰留学建议,以便于各位准留学生们能够在段时间内适应新西兰的留学环境。这些新西兰留学建议都是众多学长学姐用亲身经历总结的,相信对你们的帮助也会非常关键的。 1、管理时间时间就像海绵里的水,只要愿意挤,总会有的。这句话同样适用于新西兰的留学生活,这也是你留学期间最为重要的一项能力的锻炼。乍一看合理分配时间并不很难,但很快你会发现有些事情所花费的时间要比你事先计划的时间多得多。在平时的生活和学习中要对自己的时间进行一个计划,充分的利用时间进行自我的综合性提高,这是你与同龄人拉开差距的关键。新西兰留学建议更多的是建议你尽可能的充分提高自己的实力,让你的未来竞争力更强。2、与导师保持融洽的关系导师可以说是你在

    2022-07-29